Prevod od "reći da to" do Češki


Kako koristiti "reći da to" u rečenicama:

Želim reći da to mora biti posao iznutra.
To, co říkám, je, že to musí být někdo zevnitř.
Molim te, samo mi nemoj reći da to nije zbog one baletne priredbe?
Prosím, řekněte, že to není kvůli tomu baletnímu představení, nebo snad ano?
A ja ću vam reći da to nije vaša odluka.
A já vám chtěla říct, že to není ve vaší pravomoci.
Došla sam ti reći da to neće proći dobro.
Prišla jsem ti říct, že to nedopadne dobře.
Nemoj mi reći da to mi je bilo dovoljno da odemo dalje.
Teď, nemůžeš mi říct, že to bylo tak drsný.
Želite mi reći da to nije bila podvala?
Co tím myslíte? Že to nebyl žert?
Sad ćete im reći, da to poreknu!
Řekněte jim, ať tu zprávu odvolají!
Nemojte mi reći da to nije virus širi.
Jen mi řekni, že tato věc není nakažlivá.
Ali sa zadovoljstvom mogu reći da to više nije slučaj.
A jsem rád, že můžu říct, že už to tak není.
Znam da ništa ne mogu reći da to bude bolje.
Vím, že nemohu říct nic, čím bych to zlepšil, ale...
Mogu vam reći da to nije vampir.
Můžu ti říct, že to neudělal upír.
I nemojte mi reći da to rade samo momci i treneri i tate.
A neříkejte mi, že to dělají chlapi a trenéři a otcové,
Nemoj mi reći da to boli manje od polomljene kosti, da je život u osami nešto što hirurzi mogu da odstrane, da nema načina da se razvije; postoji način.
Neříkejte mi, že to bolí méně než zlomenina, že se zarostlým životem mi může pomoct chirurg, že se to samo nezahojí; zahojí.
Radeći u sferi globalnog zdravlja, mogu vam reći da to nije naš najveći problem.
Zabývám se globálním zdravím a mohu vám říct, že to není náš největší problém.
I mogu otvoreno reći da to nije bio glamurozan prizor.
A mohu s klidem říct, že nešlo o oslňující scénu.
Drago mi je reći da to počinje da se dešava. (intelov reklamni džingl)
Jsem rád, že můžu říct, že se to začíná teď dít. (hudba ke klipu Intel)
E sad, da vam kažem, Fondacija za obrazovanje Džejms Rendij maše sa ovom velikom nagradom, ali moram reći, da to što niko nije pristao na ovu ponudu ne znači da te moći ne postoje.
No, musím vám říct, že Vzdělávací nadace Jamese Randiho nabízí lákavou cenu, ale fakt, že se o ni nikdo zatím nepřihlásil neznamená, že ty síly neexistují.
2.2758870124817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?